Savage Garden


 





Auteur : LEE Hyeon-Sook
Nombre de volumes : 7 (Complet)
Team anglaise : Janimes
Traduction : Etsuko-chan / Miaka / Marion
Edit : Nami / PtitPourda / Hikari / Marion
Clean : Nami / PtitPourda / Hikari,
Check :Miaka / Marion



Résumé :
XVIIIème siècle en Angleterre, Gabriel, une fille orpheline d'une famille noble déchue se lie d'amitié avec un jeune homme nommé Jérémy, qui a été désigné comme un enfant illégitime d'un noble. Après un incident survenu, Gabriel doit emprunter l'identité de son ami Jérémy, prenant sa place dans une Académie de garçons issus de familles nobles, un endroit qui peut sembler comme un paradis pour les autres. Mais cette académie cache une rudesse qu'elle n'aurait jamais imaginée.




Volume 1



Volume 2




Volume 3




Volume 4




Volume 5


Volume 6

15 commentaires:

  1. Merci pour tout le boulot que vous faites sur ce projet, c'est l'un de mes préfèrés ! Bonne chance pour la suite (^.^)

    RépondreSupprimer
  2. Merci pour le chap 24. Cette serie est vraiment magnifique <3

    RépondreSupprimer
  3. Merci infiniment de votre travail sur Savage Garden, il y a très longtemps je l'avais commencé en version anglais, et j'ai eu la bonne idée de regarder (sur DailyManga) où en était la team. Et que vois-je ?! Une team française à livré bataille et a traduit la presque totalité !! Un grand merci pour le travaille titanesque ! bonne continuation ^^

    RépondreSupprimer
  4. Merci beaucoup pour tout le travail que vous opérez sur les projets que vous avez. Merci en particulier pour celui-ci qui, je l'avoue, est l'un des projets que je préfère ^^

    RépondreSupprimer
  5. Formidable! quelle joie! On saute d'un pied sur l'autre, on danse, on chante! merci!

    RépondreSupprimer
  6. Ah ! Ce manwha est super ! Depuis que j'ai lu celui-la, je suis les autres oeuvres de l'auteur *^*

    RépondreSupprimer
  7. cool ! merci !!! surprise ambiance un peu glauque pour l'histoire mais je kiffe littéralement le graphisme ... un dessin pur et élégant ... trop rare perso . donc encore merci pour le partage...

    RépondreSupprimer
  8. Merci pour cette série elle est trop bien mais les deux derniée chapitre 26 et 27 les lien sont mort.

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour, merci de nous avoir prévenus. Normalement c'est bon, les liens sont réparés.
    Bonne lecture.

    RépondreSupprimer
  10. Pitiééééé !! :'(
    Mettez la suiiiiiite :''(''''''''''''''''''''''''
    Nan, sérieusement, le projet est en pause ? Ou vous avez besoins d'aide ?

    RépondreSupprimer
  11. C'est un de mes manga préféré. Je suis très contente d'avoir enfin pu lire la fin de se manga que j'ai tant attendu et c'est grâce a vous que j'ai pu découvrir ce magnifique manga. Alors je vous dis un grand merci a vous pour cela ^^. C'est vraiment un manga fort en émotion. Il a tous ce qu'il faut pour que je l'aime. Le coup de crayon de LEE Hyeon-Sook est assez spécial mais moi je l'aime bien. J'aime beaucoup l'histoire bien qu'elle reste triste et dur. J'aime bien les histoires ou une fille ce déguisé en fille. Une histoire très émouvante avec des moment très fort. La fin ce fini bien comme elle se fini pas bien en même temps. J'aurai préféré qu'elle ce retrouve avec l'autre mais malheureusement elle ne l'aimé pas . Mais, je trouve tout de même qu'il a fini mal et j'aurai préféré un autre déroulement. Mais bon... comme toujours on n'y peu rien. Souvent les fin des mangas que l'on aime ne vont pas forcement ce terminer comme on le voudrais. Mais j'aime quand même cette fin... Mais je reste triste sur cette fin... J'en ai même pleurer (rire). Enfin voila. C’était mon long commentaire haha!. En tout cas , je me suis régalé a lire ce manga et il m'aura bien marquer. Encore merci a vous pour votre travail ;-). Kisu

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonsoir Sayuriv, merci pour ton très très gentil message !!!
      Moi aussi je ne te cache pas que la fin m'a rendu très triste et que j'ai été déçue par la rapidité avec laquelle ça se termine... J'aimerais trop qu'une suite voit un jour le jour !! >_<
      Mais pour le moment, y'a encore rien du tout... Tu crois qu'on peut menacer l'auteure pour qu'elle dessine la suite, et rapidement ? è_é

      Supprimer
    2. De rien ^^ d'autant plus que ça me fait plaisir que l'on réponde à mon commentaire ^^.
      Oui on a l'impression que ça a était fait un peu à la vite fait et c'est clair que moi aussi j'aimerai biens avoir une suite. Faut lui envoyer des ondes de menace, ce serait bien si on pouvait la hanté dans ses cauchemars pour qu'elle finit par se mettre à dessiner la suite mouhahahah

      Supprimer
  12. Bonjour!

    Tout d'abord un grand merci pour votre travail, rares sont les projets de cette longueur qui sont menés jusqu'au bout!

    Malheureusement il semblerait que les liens soient morts, serait-il possible de les réparer?

    RépondreSupprimer
  13. Ce manga a l'air génial, cependant il n'y a plus que des liens mort.
    Serait-il possible de les remettre??

    RépondreSupprimer